.
Annunci online

passaggioasudest [ la realtà politica dell'europa sud orientale dai balcani alla turchia ]
 



Questo blog è dedicato ad un'area cruciale per il futuro europeo. Per l'area che va dai Balcani occidentali alla Turchia, infatti, passa il futuro dell'Unione europea come progetto politico così come il futuro di questi Paesi passa dalla scelta dell'integrazione in questo progetto.




"Dobbiamo ricordarci che l’informazione è un veicolo diretto all’utente, non è un soliloquio da parte del giornalista. Bisogna tenere sempre presente che chi è dall’altra parte del microfono deve poter comprendere una realtà in cui non è presente. Questo, penso, è il massimo sforzo che i giornalisti devono compiere".
Antonio Russo



"Il vero referendum sul futuro dell'Unione si terrà nei Balcani"
International Balkan Commission


"E poi, un giorno, è stato costruito un ponte che collegava le due rive del Bosforo. Quando sono salito sul ponte e ho guardato il panorama, ho capito che era ancora meglio, ancora più bello di vedere le due rive assieme. Ho capito che il meglio era essere un ponte fra due rive. Rivolgersi alle due rive senza appartenere".
Orhan Pamuk, Istanbul



Per inviare una email scrivi a pasudest@yahoo.it





31 gennaio 2010


GIORNATA DELLA MEMORIA: PER NON DIMENTICARE MAI

PRIMO LEVI: LA CONSACRAZIONE DELLE DISUGUAGLIANZE PORTA AI LAGER

Il 27 gennaio, per la decima volta, si è celebrato in Italia il Giorno della Memoria, istituito dal Parlamento italiano nel 2000 aderendo alla proposta internazionale di fissare una data ufficiale per commemorare la Shoah e gli altri crimini nazi-fascisti. Il 27 gennaio è il giorno del 1945 in cui i soldati sovietici, in Polonia, durante l'avanzata verso Berlino, entrarono nel campo di sterminio situato presso la città di Oswiecim (Auschwitz in tedesco).

Auschwitz è diventato il luogo simbolo della Shoah e della macchina di annientamento messa in atto dal nazismo, ma il Giorno della Memoria intende ricordare e far conoscere tutti i crimini perpetrati nei molti altri lager creati in Europa, Italia compresa. Un capitolo ancora poco conosciuto di questa pagina terribile della storia europea e mondiale è quello della persecuzione degli ebrei, degli slavi, dei rom, degli omosessuali, dei disabili e degli oppositori al regime condotta nei Balcani occupati dalle forze dell'Asse e dai loro alleati locali. Un "libro nero" in cui, purtroppo, anche l'Italia ha scritto molte pagine che oggi ancora molti vorrebbero non leggere o proprio strappare.

La Giornata della Memoria, dunque, dovrebbe essere un'occasione per riflettere anche sulle responsabilità italiane nella Seconda guerra mondiale come, per esempio, la tragica vicenda degli internati civili sloveni e croati imprigionati nel corso dell'occupazione italiana della Jugoslavia e deportati nei campi di concentramento in tutta Italia, oppure i crimini commessi dagli ustascia dello "Stato indipendente di Croazia", un regime fantoccio al soldo dei nazifascisti, il cui leader, Ante Pavelic, era stato sostenuto e finanziato, già prima della guerra, dal regime di Mussolini. Tra l'altro, tra pochi giorni, il 10 febbraio, si celebrerà il Giorno del Ricordo che commemora la tragedia delle foibe e il dramma degli italiani scacciati dall'Istria e dalla Dalmazia dopo la fine del conflitto.

Il 27 gennaio e il 10 febbraio potrebbero essere l'occasione quindi per riconsiderare criticamente la nostra storia, guardando con coraggio al nostro passato, anche quello più nefando. Purtroppo, tutto questo, continua a rimanere per lo più confinato al dibattito tra gli storici, e temo che anche quest'anno il 10 febbraio si limiterà ai soliti discorsi ufficiali di circostanza o, peggio, alle dichiarazioni grauite condizionate dagli opportunismi della politica politicante, nell'ennesima celebrazione degli "italiani brava gente". Il fatto è che, come scrive Chiara Sighele sul sito di Osservatorio Balcani e Caucaso, "nell'affrontare i processi di riconciliazione nei Balcani e tra i Balcani e l'Italia, emerge chiaramente la difficoltà di riconciliare memorie conflittuali in una narrazione storica condivisa, che ricordi tutte le vittime e riconosca le responsabilità della propria parte, nazionale o politica".

Invece è proprio questo che sarebbe quanto mai necessario, proprio quando si rilancia il processo di integrazione europea dei Balcani, perché, come scrive ancora Chiara Sighele "questo è un processo imprescindibile nel percorso di riunificazione dell'Europa che con la caduta del Muro ha riguadagnato nuovi orizzonti" e come ricordava in apertura al convegno Memorie in Europa Luisa Chiodi, direttrice di Osservatorio, "se il ritorno della guerra in Europa negli anni '90 non fosse stato sufficiente, la frequenza delle controversie storiche a livello transnazionale suggerisce la forte necessità di impegnarsi a favore di una rielaborazione del passato democratica e condivisa a livello sia nazionale, sia transnazionale".

ho iniziato la puntata di ieri sera di Passaggio a Sud Est su Radio Radicale, con alcune parole di Primo Levi da una vecchia intervista della Rai che ho trovato su You Tube. Il grande scrittore, testimone dell'orrore di Auschwitz ad un certo punto dice: "Pohissimi oggi riescono a ricostruire, a ricollegare quel filo conduttore che lega le squadre di azione fasciste degli anni Venti in Italia [...] con i campi di concentramento in Germania - e in Italia, perché non sono mancati nemmeno in Italia, questo non molti lo sanno - e il fascismo di oggi, altrettanto violento, a cui manca soltanto il potere per ridiventare quello che era, cioè, la consacrazione del privilegio e della disuguaglianza [...] Il lager, Auschwitz, era la realizazione del fascismo, era il fascismo integrato, completato, aveva quello che in Italia mancava, cioè il suo coronamento [...] Io, purtroppo, devo dirlo, lo so questo, non è che lo pensi, lo so: so che si possono fare dapperttutto [...] Dove un fascismo - non è detto che sia identico a quello - cioè un nuovo verbo, come quello che amano i nuovi fascisti in Italia, cioè non siamo tutti uguali, non tutti abbiamo gli stessi diritti, alcuni hanno diritti e altri no. Dove questo verbo attecchisce alla fine c'è il lager: questo io lo so con precisione".

Giornata della memoria, dunque, per non dimenticare quel che è successo, che è riaccaduto e che può ancora riaccadere: da Auschwitz ai gulag, da Dachau ai laogai cinesi, dalle foibe al Ruanda, dalla Cambogia dei Khmer rossi al Cile di Pinochet, ai desaparecidos argentini, fino a Srebrenica e, se volete, agli attuali Centri di identificazione ed espulsione nostrani, perché, pur facendo le debite differenze, come diceva Levi, "dove questo verbo attecchisce [non siamo tutti uguali, non tutti abbiamo gli stessi diritti, alcuni hanno diritti e altri no] alla fine c'è il lager".

sfoglia     dicembre        febbraio
 
rubriche
Diario
Per saperne di più
Radio Tirana
Balkan Express
Passaggio On Air
Testi
Passaggio Speciale

cose
Ultime cose

Il mio profilo
da vedere
SITI DI INFORMAZIONE
Ansa Balcani
Osservatorio sui Balcani
Osservatorio Caucaso
Le courrier des Balkans
Radio Srbija
Serbianna
Medi@teranée
Balkan Investigative Reporting Network
Investigative journalism center Zagreb
Balcani cooperazione
Balcani On Line
Turchia Oggi
Albania News
Vie dell'Est
ORGANIZZAZIONI NON GOVERNATIVE
Cesid-Center for free elections and democracy
International commission on the Balkan
Independent commission on Turkey
European Stability Initiative
Humanitarian law center Begrade
Center for european integration strategy
Igman Initiative
Center for Democracy and Reconciliation
Civic Dialogue
Association of local democracy agencies
OneWolrd Southeast Europe
SITI ISTITUZIONALI
Sito del Governo Serbo
Sito del Governo del Kosovo
Inviato speciale Onu in Kosovo
Office of the High Representative in Bosnia-Herzegovina
International criminal tribunal
CENTRI STUDI
Istituto per l'Europa centro-orientale e balcanica
Cirpet-Balcani
Italian Center for Turkish Studies
Tesev - Turkish Economic and Social Studies Foundation
Ovipot - Observatoire de la Via Politique Turque
Gallup Balkan Monitor
BLOG
Il blog di Artur Nura
Balkaland - Bepi ce polaziti???
Istanblues
Cose Turche - Il blog di Tiziana Prezzo
Balkan Crew - Il caffè delle diaspore
Politibalkando
Kafana
Kosovo: la voce del Coniglio
Il blog di Paola Casoli
Burekeaters
ALTRI SITI
Viaggiare i Balcani
Glocal, uniti nella diversità
Progetto Egnatia
Rom del Kosovo
cerca
me l'avete letto 1 volte

Feed RSS di questo blog Rss 2.0
Feed ATOM di questo blog Atom